https://www.youtube.com/watch?v=JsiTcFSF3Js
Carta de Fabian (No me he suicidado, he muerto de Fibromialgia)
Carta de Fabian (No me he suicidado, he muerto de Fibromialgia)
"Si a lo largo de esta carta me repito o digo incoherencias, comprended
que mi estado mental no es muy lúcido...
Sabiendo que dentro de unas horas habré dejado de existir.
Se que a todos os va a caer como un jarro de agua fría esta decisión,
pero la verdad es que ya no soporto más este dolor tan terrible a diario,
no le veo el sentido a seguir sufriendo más este tormento.
Son ya tres años y medio de dolor, impotencia, incomprensión, rabia,
frustración y así una larga lista de sensaciones.
He luchado lo imposible por curarme, me he recorrido España
retorciéndome de dolor a base de nolotiles
Para nada un montón de veces hasta lo ridículo.
Me he sentido incomprendido miles de veces a lo largo de este tiempo,
Pero a pesar de todo, papa y mama, para vosotros solo tengo
agradecimiento.
En estas circunstancias es cuando descubres la calidad humana de las
personas, la solidaridad, el compromiso a lo largo de mi enfermedad he tenido gratas sorpresas con muchas personas
Que se han preocupado y han mostrado interés a pesar que yo ya no era
el Fabi,
Si no un sucedáneo, mis tías y mis tíos, mis primas y mis padres han
estado ahí.
No así otras personas que van de solidarias por la vida, de buena gente
comprometida y luego con el que tienen al lado,
Con alguien que siempre ha estado ahí cuando le necesitaban, ni
siquiera han mostrado algo de interés, no han movido ni un dedo.
No voy a decir nombres porqué no quiero sonrojar a nadie, cada uno
supongo que se sentirá aludido,
A ver si así despierta y se deja de mirar el ombligo.
Yo siempre tuve claro desde que descubrí que padecía esta enfermedad y
me advirtieron de que no existía cura,
Que probaría todo lo habido y por haber pero que bajo ningún concepto
me iba a pegar así toda mi vida
levantándome solo para retorcerme de dolor sin ningún
tipo de esperanza de curación,
Solo lo soportaría mientras pensara que hay la posibilidad de curarme.
Esta enfermedad no te mata, te destruye, acaba contigo como persona,
físicamente primero, y psicológicamente después,
Te rompe tus ilusiones, te roba la seguridad en ti mismo, fusila tus
ambiciones, tu amor propio y finalmente acaba con tu dignidad.
Pero eso conmigo no va a pasar, la dignidad a mi no me la quita nadie.
Por otra parte, se que mucha gente define mi decisión como la decisión
de los cobardes. Bien diré tres cosas al respecto:
1. para mi cobarde es una persona que desea morir por su situación y no
se atreve a dar el paso.
2. En mi opinión, yo no me he suicidado, he muerto
de fibromialgia.
3. Hay que echarle unos cojones que te cagas, que ya llevo dos días con
las piernas temblando.
Me duele tener que perderme tantas cosas y el daño que se que voy a
causar, pero no tengo otra salida.
No veré al Barca ganar el triplete, no sabré como acaba “Perdidos” y no
sabré al final si Espinete era gay o no,
Pero es lo que hay.
Me podría pegar horas escribiendo, pero tampoco es cuestión de escribir
la 3ª parte de “los pilares de la tierra”.
Solo recordar que esta es la elección de la dignidad. La vida es
irónicamente trágica,
Ahora que había descubierto mi vocación y por donde encaminar mi vida,
esta no me lo permite.
Sed fuertes y seguid adelante papa y mama, hacerlo por mi. No se donde
voy, pero no temo al infierno, pues ya he estado allí.
Me despido mirando fijamente la foto del “Ché” que tengo enfrente de mi
cama y recordando una de sus más célebres frases:
“PREFIERO MORIR, QUE VIVIR SIEMPRE ARRODILLADO”
“...el pañuelo del Ché rojo en mi tumba conmigo hasta la eternidad.”
Que así sea.
Fabi"
SU ROSTRO REFLEJABA PAZ LO QUE INDICABA QUE MURIÓ SIN DOLOR EN UN
PLÁCIDO SUEÑO
QUE NUESTRO HIJO FABI ENCUENTRE LA PAZ QUE AQUÍ NO CONSIGUIÓ Y NOS GUÍE EN NUESTRA LUCHA CONTRA ESTAS TERRIBLES INJUSTICIAS DE LAS QUE HAGO PRINCIPALES RESPONSABLES A LA SANIDAD PÚBLICA Y UNA GRAN MAYORÍA DE FACULTATIVOS QUE OLVIDAN CON DEMASIADA FRECUENCIA EL JURAMENTO HIPOCRÁTICO.
Una vez más, tenemos que agradecer vuestra solidaridad en la difusión de estas enfermedades no reconocidas.
Tradução:
Carta Fabian (Eu não cometi suicídio, morri de fibromialgia)
"Se ao longo desta carta eu repetir ou dizer incoerências, entenda
meu estado mental não é muito lúcido ...
Sabendo que em poucas horas eu vou ter deixado de existir.
Eu sei que cairá sobre todos vocês um balde de água fria com esta decisão,
mas a verdade é que eu não posso suportar mais esta dor tão terrível e diária,
Não vejo nenhum sentido continuar a sofrer mais esse tormento.
Fazem agora três anos e meio de dor, de impotência, incompreensão, de raiva,
frustração e uma longa lista de sensações.
Tenho lutado em meu caminho para me curar, eu viajei a Espanha
contorcendo-me de dor a base de nolotiles (remédios) por nada, tantas vezes que chega a ser ridículo.
Eu me senti incompreendido muitas vezes durante todo este tempo,
Mas apesar de tudo, mamãe e papai, para vocês eu tenho apenas gratidão.
Nestas circunstâncias, é quando você descobre as qualidades humanas das
pessoas, a solidariedade, o compromisso ao longo da minha doença, tive surpresas agradáveis de muitas pessoas
Que se importaram e demonstraram interesse, embora eu já não fosse mais o Fabi,
Sem nomeá-los, minhas tias e meus tios, meus primos e meus pais estavam lá.
Não como outras pessoas que se dizem solidarias a vida toda, boas pessoas, empenhados em te estender a mão, como alguém que sempre esteve lá quando é necessário, ou mesmo demonstrar algum interesse, e não levantaram um dedo.
Não vou dizer nomes porque eu não quero pintar ninguém, cada um saberá que está sendo mencionado,
quem sabe eles acordam e param de olhar para o umbigo.
Eu sempre soube, desde que eu descobri que tinha essa doença e
Fui avisado que não havia cura,
Eu tentaria tudo que pudesse, tudo que houvesse, mas de forma alguma passaria a minha vida toda me levantando apenas para contorcer-me de dor, sem qualquer tipo de esperança de cura,
Somente suportaria se houvesse a possibilidade de cura.
Esta doença não te mata, te destrói, acaba com você como pessoa, primeiro fisicamente e psicologicamente mais tarde.
Ela acaba com as suas ilusões, rouba a segurança de si mesmo, fuzila suas ambições, sua auto-estima e, finalmente, mata a sua dignidade.
Mas isso não vai acontecer comigo, a minha dignidade ninguém me tira.
Por outro lado, muitas pessoas definirão a minha decisão como a de covardes. Bem, direi três coisas sobre isso:
1. Para mim, covarde é uma pessoa que deseja morrer por sua situação e não se atreve a fazê-lo.
2. Na minha opinião, eu não cometo suicídio, eu morro de fibromialgia.
3. Você tem que ter muito culhão, você se borra, eu passei dois dias com as pernas tremendo.
Me dói perder tanto e eu sei que os danos que vou causar, mas não tenho escolha.
Eu não vou ver o Barça ganhar o tri, eu não saberei como termina "Lost" e não
saberei no final, se Espinete era gay ou não,
Mas é o que tenho.
Eu poderia ficar horas escrevendo, mas não é uma questão de escrever a Parte 3 de "Os Pilares da Terra".
Basta lembrar que esta é a escolha de dignidade. A vida é ironicamente trágica,
Agora, que tinha descoberto minha vocação e para onde direcionar a minha vida,
Isso não vai me permitir.
Seja forte minha mãe e meu pai, sigam em frente, façam isso por mim.
Não sei pra onde eu vou, mas não temo o inferno, porque eu estive lá.
Me despeço olhando para a foto do "Che" que tenho na frente da minha cama e lembrando uma de suas citações mais famosas:
"Prefiro morrer a viver eternamente por baixo"
"... levarei o lenço vermelho de Che em minha sepultura até a eternidade."
Que assim seja.
Fabi"
Seu rosto em paz, indicava que morreu sem dor em um plácido sonho
Que nosso filho Fabi possa encontrar a paz que não obteve aqui e nos guie em nossa luta contra essas terríveis injustiças que são os maiores responsáveis pela saúde pública e pela grande maioria de profissionais que muito frequentemente esquecem o juramento de Hipócrates.
Mais uma vez, temos de agradecer a sua solidariedade na disseminação dessas doenças não reconhecidas.
